Née en 1951 à Alger où j’ai passé mon enfance. Arrivée à Toulon en 1962, à la fin de la guerre d’Algérie, j’y ai fait toutes mes étude secondaires. Classes préparatoires littéraires à Marseille puis études supérieures à Paris. Thèse de 3ème cycle à l’université de Paris III en études anglophones et Diplôme d’interprète-traductrice à l’université de Paris VIII.

Traductrice littéraire pour l’édition (une vingtaine d’ouvrages traduits de l’anglais et de l’américain) puis journaliste free lance et documentariste, spécialiste des sujets de société. J’ai par ailleurs été membre des comités de lecture des Presses de la Cité, d’Albin Michel et des Presses de la Renaissance.

Très engagée depuis le début de mes études à l’UNEF et à l’UEC (très active dans la construction du Programme Commun) et dans le Mouvement des Femmes (MLAC et MLF puis Maison des Femmes de Montreuil, FDFA, Femmes Monde et actuellement Femmes à la Une dont je suis présidente). Mon engagement principal est en faveur de l’égalité femme-homme, en France mais aussi une force de soutien aux femmes iraniennes et afghanes.

J’habite Paris depuis mes années d’études mais ai vécu et travaillé deux ans à Stirling (Ecosse) et deux ans à Houston (Texas). J’ai une grande connaissance du continent nord-américain et ai par ailleurs beaucoup voyagé en Europe et en Afrique. Après la publication de mon ouvrage Lettre à Zohra D. (Flammarion 2012) – qui évoque l’attentat dont j’ai été victime à Alger en 1956 – je suis régulièrement sollicitée dans les événements en faveur d’un apaisement de l’écriture de l’histoire de la guerre d’Algérie (choisie par le président Macron en février 2023 pour faire le discours d’ouverture d’une rencontre à l’Elysée devant tous les représentants associatifs concernant cet épisode de l’histoire). Je suis mariée, mère de quatre enfants et grand-mère de six petits-enfants.