Biographie
Lise GAUVIN est une essayiste, romancière et poète québécoise. Elle a publié une trentaine de livres, parmi lesquels La Fabrique de la langue. De François Rabelais à Réjean Ducharme (Paris Seuil, coll. Points, 2004 et 2011), Lettres d’une autre ou « Comment peut-on être québécois(e)?(Montréal, Typo, 2004 et 2007) et Langagment. L’écrivain et la langue au Québec, Boréal, 2000.
Ses derniers titres sont un roman, Et toi, comment vas-tu??(Montréal, Leméac, 2021; Paris, Éditions des femmes, 2022), des essais, Des littératures de l’intranquillité (Paris, Karthala, 2023) et Créer, écouter : Portraits d’artistes et d’écrivain.es (Montréal Mémoire d’encrier, 2024), des recueils poétiques, Si J’étais Dieu (Paris,Fabulla, 2023) et L’Embâcle (Paris, Transignum, 2024) ainsi que, en co-direction avec Fawzia Zouari, La Francophonie au féminin : un espace à inventer (Montréal, Mémoire d’encrier, 2024).
Elle a reçu en 2019 le Prix du Québec G.E.Lapalme, en 2020, la Grande Médaille de la francophonie décernée par l’Académie française et, en 2026, elle est devenue Officière de l’Ordre des Arts et Lettres de France.
Bibliographie
L'écrivain francophone à la croisée des langues
Lettres d'une autre
Des littératures de l'intranqillité
Et toi, comment vas-tu ?
L'effacement
Parenthèses
D'un monde l'autre. Tracées des littératures francophones.
Aventuriers et sédentaires. Parcours du roman francophone.
Quelques jours cet été-là
Écrire, pour qui ?
Un automne à Paris
Arrêts sur images
Chez Riopelle. Visites d'atelier
Langagement. L'écrivain et la langue au Québec
A une enfant d'un autre siècle
Fugitives
Créer, écouter. Portraits d'artistes et d'écrivaines
La fabrique de la langue. De François Rabelais à Réjean Ducharme
Livre écrit par Lise Gauvin et Fawzia Zouari.
Résumé :
Comment se conjugue la francophonie au féminin ? Que signifie aujourd’hui pour les écrivaines écrire en français ? Pour qui écrivent-elles ? Pourquoi ? Fruit de la Cinquième rencontre internationale du Parlement des écrivaines francophones, La francophonie au féminin est un ouvrage polyphonique qui met en dialogue les voix, vécus et réflexions d’écrivaines des Amériques, de l’Afrique, des Antilles et du monde arabe. Elles écrivent à la croisée des langues dans des contextes où le français se trouve en relation concurrentielle, parfois conflictuelle, avec d’autres langues. La francophonie au féminin est une prise de parole féminine sur les grandes questions qui secouent les sociétés.
Penser la langue, c’est aussi penser le monde dans lequel elle est pratiquée, et penser le monde auquel les écrits s’adressent. Un monde où la voix des femmes a souvent été empêchée, sinon interdite. Cette voix aux multiples tonalités, le Parlement des écrivaines francophones s’est donné le mandat de la faire entendre.
